Moored in island mist,
as the sun sets, a traveler's grief arises.

Beyond the great plain, the sky closes on trees.
On this gentle river, the moon arrives.

Meng Hao-jan